Elyon walked nervously from one leg onto another. It was clear that she was eager to jump. Floréan stood by her side and tried to calm the mare down. "are you sure she's not a bit too...enthousiastic?" Rebecca asked. "I don't want her to get hurt somehow." "I'm sure she'll be fine", he replied. "You'll just need to pull her back a bit; or she'll jump wherever she wants." Becky was not sure what to answer, but she trusted Flo. And when it was their turn, one could feel that the mare was enjoying the jumping competition.
German:
Elyon tänzelte nervös von einem Bein auf das Andere. Es war klar, dass sie es gar nicht abwarten konnte zu springen. Floréan stand neben der Stute und versuchte, sie zu beruhigen. "Bist du sicher, dass sie nicht etwas zu....enthusiastisch ist?", fragte Rebecca. "Ich will nicht, dass sie sich irgendwie verletzt." "Es geht ihr gut", meinte Floréan. "Du musst sie nur hin und wieder etwas zurückpfeifen, sonst springt sie, wohin sie will." Becky war sich nicht sicher, was sie darauf antworten sollte, aber sie vertraute Flo. Und als sie an der Reihe war, konnte man spüren, dass die Stute das Springen genoss.
I've looked at several pics on the net, in books and on TV to get the props right. Besides that, no refs used!
Ich challenge mich gern selber ^^ Und seitlich springend kann ja jeder ich wollt was dynamisches..was....auf das hinderniss zurennend...eig so im kreis von leicht oben..aber find mal was gescheites an ref für sowas, was auch gut erkennbar is
Es wird wohl Punkteabzug geben, weil das Pferd nicht komplett drauf ist.
Hatte mich beim Skizzieren verschätzt...
Deins aber auch - finde, du hast dir eine schwierige Pose für dein Pferd ausgesucht.
Ich hab so gut wie nie Pferde komplett frei Hand gezeichnet.